I. Finalitat de les condicions d’ús
Aquest Lloc Web [http://www.limitedpirnts.ad/] és propietat de l’empresa IMAGINA ANDORRA SL (en el successiu, “IMAND”), amb domicili a Av. Meritxell 9 5è 2ona, AD500, Andorra la Vella, Andorra.
L’accés a aquest Lloc Web i als serveis oferts en el mateix comporta la plena acceptació d’aquestes condicions d’ús, així com l’obligació d’ús diligent per part dels usuaris, amb total subjecció a la Llei i els bons costums.
Queda expressament prohibit qualsevol ús diferent als que té per finalitat aquest Lloc Web, per al que li recomanem que llegeixi atentament aquestes condicions d’ús si vostè desitja utilitzar aquest Lloc Web i/o accedir als serveis oferts en el mateix. Si, després de llegir-les, vostè no està d’acord amb aquestes condicions d’ús, li preguem que s’abstingui de fer ús d’aquest Lloc Web.
II. Reserva de facultat de modificació
IMAND posa en coneixement dels usuaris d’aquest Lloc Web que es reserva la facultat d’efectuar, sense previ avís, en qualsevol moment i amb efectes immediats, les modificacions i actualitzacions periòdiques que consideri oportunes tant d’aquestes condicions d’ús com de les condicions específiques per a la contractació de qualsevol dels seus serveis.
III. Titularitat dels continguts
IMAND, per sí mateixa o com a cessionària, és titular de tots els drets de propietat industrial i intel·lectual i altres drets d’anàleg contingut econòmic que recauen sobre els continguts que conformen aquest Lloc Web, entenent-se com a tals, a títol merament enunciatiu i no limitatiu, drets sobre marques, software, fotografies i textos. El simple accés a aquest Lloc Web no atorga als usuaris cap dret d’ús, ni titularitat, sobre els esmentats drets, que els usuaris han de respectar, no podent procedir a l’explotació de cap dels continguts d’aquest Lloc Web mitjançant actes de reproducció, distribució, comunicació pública, transformació o altres actes no autoritzats expressament per IMAND mitjançant la corresponent llicència d’ús.
IMAND es reserva la facultat d’interposar les accions legals que corresponguin contra els usuaris que infringeixin els indicats drets de propietat industrial, intel·lectual i d’anàleg contingut econòmic.
Amb la finalitat de protegir els continguts d’aquest Lloc Web IMAND es reserva la facultat de fer ús de marques d’aigua, dispositius tecnològics o altres mitjans de seguretat que permetin el rastreig o seguiment en línia dels usos no autoritzats de tals continguts.
IV. Dret d’exclusió
IMAND es reserva la facultat de denegar o suspendre, sense previ avís i de manera discrecional, en qualsevol moment i amb caràcter definitiu o temporal, l’accés a aquest Lloc Web i/o als serveis oferts a aquells usuaris que incompleixin aquestes condicions d’ús.
V. Exempció de responsabilitat
Conductes de l’usuari:
IMAND no serà responsable dels danys i perjudicis que es derivin de les infraccions comeses pels usuaris que vulnerin drets i interessos de tercers.
Continguts:
IMAND no es responsabilitza de la indisponibilitat d’aquest Lloc Web ni dels seus continguts per motius tècnics, de seguretat, control, actualitzacions o manteniment, o per errades degudes al servidor o a tercers intermediaris o proveïdors.
Pel que respecta als usos realitzats pels usuaris, IMAND no serà responsable, ni directa ni indirectament, dels danys i perjudicis causats als usuaris per programes informàtics, virus o altres elements que escapin del control d’IMAND.
Dispositius tècnics d’enllaç:
IMAND no exerceix control sobre els serveis, elements i/o continguts als quals els usuaris puguin accedir a través dels dispositius tècnics d’enllaços i/o directoris inclosos en aquest Lloc Web, per al que no es responsabilitza de la disponibilitat tècnica, qualitat o exactitud, ni dels danys i perjudicis que s’originin com a conseqüència de l’ús els mateixos.
VI. Autorització d’enllaços a altres llocs Web
IMAND autoritza l’habilitació d’enllaços a les pàgines d’aquest Lloc Web, però de conformitat amb les següents condicions: que els enllaços utilitzats dirigeixin als usuaris a l’adreça electrònica complerta de la pàgina enllaçada, i que no es produeixi cap tipus d’alteració o manipulació de la pàgina enllaçada.
Queda prohibida la utilització d’enllaços profunds amb les pàgines d’aquest Lloc Web. Així mateix, IMAND prohibeix expressament la creació d’enllaços des de Llocs Web quins continguts facin referència a materials pornogràfics, violents, o contraris a la moral i els bons costums.
VII. Legislació aplicable i jurisdicció
Aquestes condicions d’ús es regeixen per la legislació andorrana.
En cas de reclamacions dels usuaris a IMAND, els usuaris es sotmeten expressament a la jurisdicció andorrana, amb renúncia expressa a qualsevol altre fur que, conforme a Dret, els pogués correspondre.
En cas de reclamacions d’IMAND als usuaris, els usuaris accepten que IMAND els podrà demandar en aquell fur que consideri més adient.
I. Purpose of the conditions of use
This web site [http://www.limitedprints,ad/] is the property of the company IMAGINA ANDORRA (hereafter referred to as “IMAND”), with registered office at Av. Meritxell, 9 5-2, AD500, Andorra la Vella, Andorra.
Access to this Web Site and the services offered in it implies full acceptance of these conditions of use, and the obligation of diligent use by the users, with total subjection to the Law and to good practice.
Any use other than the purpose of this Web Site is expressly prohibited, for which reason we recommend that you read these conditions of use carefully if you wish to use this Web Site and/or access the services offered in it. If, after reading them, you do not accept these conditions of use, please do not use the Web Site.
II. Reservation of the right of alteration
IMAND hereby advises the users of this Web Site aware that it reserves the right, without prior notice, at any time and with immediate effect, to make the alterations and apply the regular updates that it deems appropriate, regarding both these conditions of use and the specific conditions for contracting any of its services.
III. Ownership of the contents
IMAND, itself or as concessionaire, is the owner of all the industrial and intellectual property rights and other rights of analogous financial content which apply to the contents of this Web Site, understanding as such, for example but not limiting, rights over trade marks, software, photographs and texts. Mere access to this Web Site does not grant the users any right of use, or ownership, over the rights referred to, which the users must respect, not being able to exploit any of the contents of this Web Site by acts of reproduction, distribution, public communication, transformation or any other act not expressly authorised by IMAND by the corresponding licence of use.
IMAND reserves the right to file the appropriate legal actions against users who infringe the aforesaid industrial and intellectual property rights and others of analogous financial content.
In order to protect the contents of this Web Site IMAND reserves the right to use watermarks, technological devices and other means of security which enable the tracing and monitoring on-line of unauthorised uses of such contents.
IV. Right of exclusion
IMAND reserves the right, without notice and in its discretion, at any time and either temporarily or permanently, to refuse or suspend access to this Web Site and/or the services offered to those users who fail to comply with these conditions of use.
V. Exemption from responsibility
User conduct:
IMAND will not be liable for any loss and damages arising from infringements committed by users which violate the rights and interests of third parties.
Contents:
IMAND takes no responsibility for the unavailability of this Web Site or its contents for technical reasons, or security, control, updates or maintenance, or errors due to the server or to third party intermediaries or suppliers.
With respect to the uses made by the users, IMAND will not be responsible, either directly or indirectly, for loss and damages caused to the users by computer programmes, viruses or other elements outside the control of IMAND.
Technical link devices:
IMAND has no control over the services, elements and/or contents which the users may access through technical link devices and/or directories included in this Web Site, for which reason it will accept no responsibility for technical availability, quality or accuracy, or for any loss and damages which may emerge as a consequence of their use.
VI. Authorisation of links to other Web sites
IMAND authorises the installation of links to the pages of this Web Site, but in conformity with the following conditions: that the links used direct the users to the full electronic address of the linked page, and that no alteration or manipulation of the page linked takes place.
The use of deep links with the pages of this web side is prohibited. Also IMAND expressly prohibits the creation of links from Web sites whose contents refer to pornographic or violent material, or are contrary to morals and good customs.
VII. Legislation applicable and jurisdiction
These conditions of use are governed by Andorran law.
In the case of claims by users against IMAND, the users submit themselves expressly to Andorran jurisdiction, with express waiver of any other jurisdiction which may correspond to them in Law.
In the case of claims by IMAND against the users, the users accept that IMAND may claim in any jurisdiction which it considers appropriate.